Réponse courte : si vous séjournez près du centre-ville pour passer quelques jours à la plage, non, vous n'avez pas besoin de voiture à Las Terrenas. Si vous voyagez en famille, que vous restez un mois ou que vous prévoyez d'explorer les environs au-delà de Playa Bonita, louer une voiture revient presque toujours moins cher et s'avère plus simple que d'organiser votre voyage trajet par trajet.
Voilà pour la version honnête. Voici maintenant les détails, afin que vous puissiez prendre votre décision en fonction de votre voyage, et non en fonction de ce qu’une annonce de location voudrait vous faire croire.
Comment se déplacer à Las Terrenas sans voiture
Las Terrenas est une ville compacte. Le centre-ville, le « Pueblo de los Pescadores » et la principale bande de plage se trouvent dans un rayon d'environ 1,5 à 2 km, facilement parcouru à pied. Si votre hébergement se trouve dans cette zone, vous pourrez vous rendre à pied aux restaurants, aux supermarchés et à la plage.
En dehors de ce rayon, trois options s'offrent à vous :
Les « motoconchos » (motos-taxis). Le moyen de transport local par excellence. Rapides, disponibles partout et bon marché pour les petits trajets. Comptez entre 100 et 200 RD$ (2 à 4 US$) pour les trajets en ville, un peu plus la nuit ou quand il pleut. Ça convient pour une personne avec un sac de plage. Ça ne convient pas pour deux valises, un siège auto ou une grand-mère.
Les taxis. Confortables, mais à des tarifs destinés aux touristes. Un court trajet à Las Terrenas coûte généralement entre 10 et 15 dollars américains. Depuis le centre-ville, un trajet vers Playa Bonita ou Playa Cosón peut coûter entre 15 et 25 dollars américains par trajet. Un transfert depuis l'aéroport d'El Catey (AZS) coûte généralement entre 40 et 60 dollars américains, et depuis l'aéroport Las Américas de Saint-Domingue , il faut compter au moins 150 dollars américains. Il n'y a pas de compteur, il est donc préférable de convenir du prix avant de monter dans le taxi.
La marche. Agréable le long du front de mer, moins agréable le long de la route principale sous la chaleur de midi. Une option réaliste pour le centre-ville. Irréaliste pour Cosón, El Limón ou tout autre endroit situé au-delà.
Ce qu'il n'y a pas ici : Uber, des bus publics fiables entre les plages, ni d'options bon marché pour sortir tard le soir. Après le dîner, les possibilités se réduisent rapidement.
Le bilan, par type de voyage
Court séjour à la plage (2 à 4 jours, hébergement en centre-ville)
Vous n'avez pas besoin de voiture. Allez à la plage à pied, allez dîner à pied, prenez un « motoconcho » s'il pleut. Il suffit de payer un taxi pour aller à Playa Cosón dans le cadre d'une excursion d'une journée pour découvrir les principaux sites touristiques. Une voiture de location resterait la plupart du temps garée.
Une exception toutefois : si vous séjournez en haut de la colline ou vers Playa Bonita, même un court séjour devient pénible sans voiture. Louer une « scooter » pour un jour ou deux résout le problème.
Voyage en famille
La location. Il n’y a pas photo. Les « motoconchos » ne sont pas adaptés aux enfants, les taxis pour une famille de quatre personnes reviennent vite cher (deux allers-retours à la plage par jour peuvent dépasser les 50 dollars américains avant même d’avoir déjeuné), et transporter le matériel de plage à pied devient vite pénible dès le deuxième jour. Un SUV compact vous offre la climatisation, de l’espace pour les jambes et la liberté de quitter la plage quand les enfants sont à bout, et non pas quand le taxi arrive. Découvrez les tarifs dans notre guide des prix de location de voitures à Las Terrenas.
Voyage d'aventure
Louez un véhicule, et réfléchissez bien à ce que vous louez. Salto El Limón, Playa Cosón, El Valle, les points de vue sur la route de Samaná : le meilleur de cette région se trouve en dehors de la ville, et les taxis pour se rendre dans ces endroits reculés sont chers à l'aller et difficiles à trouver pour le retour. De nombreux voyageurs optent ici pour une « scooter », une « buggy » ou un 4x4, selon l’itinéraire. Certains des plus beaux sites ne figurent absolument pas sur les circuits touristiques habituels. Nous avons répertorié nos coups de cœur parmi les endroits cachés aux alentours de Las Terrenas.
Une petite mise en garde : ici, la circulation obéit à ses propres règles. Des motos partout, des nids-de-poule ici et là, des dépassements un peu hasardeux. On s'y fait assez facilement, mais lisez notre article sur la culture routière en République dominicaine avant de prendre le volant. Dix minutes de lecture vous éviteront bien des surprises.
Séjour d'un mois ou plus
Louez, et négociez. C’est là que le calcul du taxi à la journée ne tient plus la route pour les nomades numériques et les visiteurs de longue durée. La plupart des agences de location locales proposent des tarifs hebdomadaires et mensuels bien inférieurs au prix journalier, souvent de 30 à 50 % moins cher par jour avec les formules mensuelles. Une « scooter » à un tarif mensuel peut coûter moins cher que ce que certaines personnes dépensent en « motoconchos » en une semaine. Vous vous rendrez également vite compte qu’une course au supermarché, un espace de coworking à Cosón ou un week-end à Samaná supposent tous que vous disposiez de votre propre moyen de transport.
Taxis au quotidien ou location : le calcul en chiffres
Prix approximatifs par jour pour 2026. Veuillez toujours vérifier les tarifs en vigueur.
- En solo, en restant dans le centre-ville, uniquement pour aller à la plage : taxis et « motoconchos » : 5 à 10 dollars américains ; location d'une « scooter » : 20 à 30 dollars américains.
- Pour un couple, une excursion par jour : taxis et motoconchos, de 30 à 50 dollars américains ; « scooter » ou petite voiture, de 25 à 50 dollars américains.
- Famille de 4 personnes, sorties comprises : taxi : entre 60 et 90 dollars américains ; location de voiture : entre 50 et 70 dollars américains.
- Séjour de longue durée (par mois) : taxis et « motoconchos » : de 300 à plus de 600 dollars américains ; « scooter » : environ 300 à 450 dollars américains ; voiture : environ 700 à 1 400 dollars américains au tarif mensuel.
Le principe est le suivant : dès lors que votre voyage comporte plus d'une destination par jour ou que vous êtes plus de deux personnes, la location cesse d'être un luxe et devient l'option la plus économique. Vous trouverez le détail complet des tarifs par type de véhicule dans notre guide des tarifs de location.
FAQ
Peut-on se déplacer à Las Terrenas sans voiture ? Oui, à condition de rester dans le centre. Le cœur de la ville est accessible à pied et les « motoconchos » assurent les petits trajets pour un prix compris entre 100 et 200 RD$. Cela devient toutefois compliqué si l'on souhaite se rendre régulièrement à Playa Cosón, El Limón ou dans tout autre endroit situé au-delà du centre.
Peut-on conduire en toute sécurité à Las Terrenas ? Oui, à condition d'être vigilant. La circulation est plutôt désorganisée que dangereuse : attendez-vous à voir des motos de tous côtés et à ce que les règles de priorité soient interprétées de manière assez libre. Conduisez plus lentement que vous ne le feriez chez vous. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur les habitudes de conduite.
Combien coûte un taxi entre l'aéroport d'El Catey (AZS) et Las Terrenas ? En général, entre 40 et 60 dollars américains pour un trajet de 30 à 40 minutes. Convenez du prix avant de partir. Il n'y a pas de compteur.
Faut-il louer une voiture ou un « scooter » à Las Terrenas ? Si vous voyagez seul ou en couple, avec peu de bagages, pendant la saison sèche : un « scooter » est la liberté la moins chère que vous puissiez vous offrir. Si vous voyagez en famille, avec des bagages, pendant la saison des pluies ou sur des chemins de terre menant à des plages isolées : optez pour une voiture ou un 4x4.
Ai-je besoin d'un permis de conduire international en République dominicaine ? Pour les séjours touristiques, un permis valide délivré par votre pays d'origine est généralement accepté pour une durée maximale de 90 jours. Veillez à vous munir de votre permis original. Une photo sur votre téléphone ne suffira pas lors d'un contrôle routier.
Uber est-il disponible à Las Terrenas ? Non. Les applications de VTC sont présentes à Saint-Domingue et à Santiago, mais pas ici. Vous pouvez opter pour les taxis, les « motoconchos » et les voitures de location.
Prêt à comparer les différentes options ?
Si vous en êtes arrivé à vous dire « oui, j'ai besoin d'un vélo », la partie la plus pénible vient généralement ensuite : fouiller les comptes Instagram, les groupes Facebook et les fils de discussion WhatsApp pour voir qui a quoi.
C'est justement pour cela que nous avons créé Montate . Découvrez en un seul endroit les agences de location locales à Las Terrenas, comparez les véhicules et les prix, puis contactez directement le propriétaire sur WhatsApp lorsque vous avez trouvé ce qu'il vous faut. Pas de frais de réservation, pas d'intermédiaire. Juste un moyen plus simple de commencer.
.webp)
